ja – nee

jaa - nee

ja - nein

dank u – dankjewel
dank ü – dankjéwel

danke (gesiezt – geduzt)

alstublieft – aljeblieft

aßtüblieft – aßjèblieft

bitte (gesiezt – geduzt)

Graag gedaan

chraach chèdaan

Keine Ursache/ Gern geschehen

Goedemorgen!

chujèmorchèn

Goededag!

chujèdach

Guten Morgen/Tag

Goedenavond!

chujéaavénd

Guten Abend!

Welterusten!

wälltérößten

Gute Nacht!

Welkom!

wällkomm

Willkommen!

Hallo! Hoi! – Dag!

hallo/hoj – daach

Hallo – Tschüß

Tot ziens!

tott sienß

Auf Wiedersehen!

Hoe gaat het?

hu chaat hét

Wie geht’s?

Eet smakelijk! – Prost!

eet ßmaakélék – prooßt

Guten Appetit! – Prost!

Hartelijk gefeliciteerd!

hartélék chéfeeliesieteerd

Herzlichen Glückwunsch!

Wat is dat?
wat iß dat

Was ist das?

Is er …? – Heeft u …?
iß er – heeft ü

Gibt es …? – Haben Sie …?

War vind ik …?

waar vind ik

Wo finde ich …?

Ik heb … nodig.

ik häp noodich

Ich brauche …

War kaan ik … koopen?

waar kann ik .. koopén

Wo kann ich … kaufen?

Hoeveel kost dat?

huveel koßt dat

Wie viel kostet das?

Waar is …?

waar iß

Wo ist …?

Hoe komm ik naar?

hu komm ik naar

Wie komme ich nach …?

0

nul

nöl/nül

10

tien

tien

1

een

een

11

elf

älf

2

twee

twee

12

twaalf

twaalf

3

drie

drie

13

dertien

därrtien

4

vier

vier

14

veertien

veertien

5

vijf

väjf

15

vijftien

väjftien

6

zes

säß

16

zestien

säßtien

7

zeven

seevén

17

zeventien

seevéntien

8

acht

acht

18

achtien

achtien

9

negen

neechén

19

negentien

neechéntien

20

twintig

twintich

60

zestig

säßtich

30

dertig

därtich

70

zeventig

seevéntich

40

veertig

veertich

80

tachtig

tachtich

50

vijftig

väjftich

90

negentig

neechéntich

100

honderd

hondérd

1000

duizend

döisénd